SOPA DE RELATOS

Basil Trexon yacía profundamente dormido en la cámara de criogenización.  Sus ojos teñidos de luz azulada por los focos de la sala transmitían una sensación aun más gélida que el brillo de escarcha cercano a sus orificios nasales.

Era fácil identificarle como neokykölnita por su fisionomía humanoide, y su color de tez blanquecino, imposible de encontrar en otras criaturas bípedas. A simple vista no había nadie en la sala, pero fijándose con atención, un experto taxonómico de la RUV habría distinguido, camuflada en la pared, un ejemplar de Shulun en edad hembra.

Aquella Shulun había sido la anfitriona interprete del Presidente Trexon durante su primera y probablemente última RUV, debido a lo corta longevidad de los habitantes de Nueva Kyköln. Al no estar definida la graduación de los habitantes de su planeta, Trexon había tenido que viajar durante diez años criogenizado para llegar a la RUV, y viajar por métodos tradicionales. Guaarpjjk, que así se llamaba aquel ser Shulun, estaba bastante contenta, con el resultado de esta RUV, pues es de buen anfitrión Shulun, la poca intervención. ...

Año 834. Nihon-Koku, el País del Origen del Sol.

Su nombre es Yizeh-Shijitsu. Es un samurái pagano y viejo, que vaga sin rumbo por los verdes prados y bosques de Heian Kyo. La paz reina por doquier. Pero este viejo no está contento del todo. Yizeh-Shijitsu, quien fuera guardaespaldas de los más altos nobles, hoy maldice su propio nombre. Su nombre, que significa “el Diez Veces Bendecido por la Diosa”, en referencia a Amaterasu, dueña de la casa del Sol. Yizeh-Shijitsu no está nada contento. Su fiel caballo es el único ser vivo que le respeta aún. Cabalga hacia el horizonte perdido, sin buscar nada. ...

Fragmento traducido de forma instantánea a los ojos del lector.>>