- Corría el año 1284 en la ciudad alemana de Hameln. En Hameln tenían un problema, una gran plaga de ratas. Nuestros cronohistoriadores han logrado descifrar los textos de esa época. El más fiable habla de un flautista que hipnotizaba a las ratas con su melodía. ¿Os suena de algo?
- ¿Un inhibidor psicotrópico?
- Exacto, Kowalsky, un inhibidor. Por otra parte, supongo que conoceréis a Walt Singermann.
- ¿El famoso pederasta? Creía que llevaba varios años en la cárcel, en animación suspendida.
- Pues hace tres semanas que ha escapado.
- ¿¡Escapado!? ¡Pero es imposible escaparse estando en animación suspendida!
- Calma, Meyer. Sospechamos que alguien de fuera le ha ayudado. Quizás un admirador. Pero ya tengo a Collins y a Patrick investigando ese caso. Lo que nos preocupa ahora es otro tema. Cuando escapó, Singermann robó un inhibidor psicotrópico de la enfermería del centro penitenciario donde estaba. También sabemos que secuestró y amenazó de muerte a una enfermera y al científico jefe de la instalación. Está todo grabado. ...